| Patrimoine et Histoire de Champfromier, par Ghislain LANCEL |
La revue Visage de l’Ain (t. 38 de 1957, pp. 24-25), publie une reproduction d'une lithographie (faussement ?) titrée "Chézery" et portant hors de la planche la mention "Lithographie du début du XIXe siècle". Elle est signée HVB (Jacques-Hippolyte Vander Burch, paysagiste et écrivain français, né vers 1786 et décédé vers 1854).

On a des doutes sur les mentions. Notons d'abord que cette gravure semble, comme bien souvent, avoir été réalisée postérieurement à un voyage sur place où avait été pris un croquis à la hâte sur un carnet. Cette représentation est si romantique qu'on peut se demander s'il n'y a pas une erreur dans la localité... De nul endroit de l'emplacement connu de l'ancienne abbaye de Chézery, on n'observe un tel décrochement montagneux en arrière-plan. Par ailleurs aucun toit en tuiles n'est signalé dans les inventaires du XVIIIe siècle (tous ceux mentionnés sont en tavaillons). Ce pourrait alors être une grange isolée, mais il n'en est pas connue non plus avec des étages, de si hautes entrées, et d'imposantes ruines attenantes...
Voir aussi dans le même article, une traduction de la visite de L'Abbaye de Chézery en l'an 1486, sous la plume de l’abbé Gabriel Renaud.
Référence : Visage de l’Ain, t. 38 de 1957, pp. 24-25 [AD01, Bib RHL 43]. Lithographie originale : AN, F/17/1168.
Publication : Ghislain Lancel.
Première publication, le 20 janvier 2016. Dernière mise à jour le 2/01/17.